Planeamento urbano inteligente para cidades portuguesas que precisam de decidir com base em dados, não apenas em relatórios.

1.0

Termos e condições de utilização do site

Se chegou a esta página, é provável que já tenha tropeçado em termos de utilização que parecem escritos para desencorajar qualquer leitura atenta. Vamos ao ponto. Estes termos e condições regulam o uso do site da Kaverithalo, dedicado a planeamento urbano inteligente, mobilidade sustentável, dados urbanos e temas associados. Ao aceder, navegar ou utilizar os conteúdos disponíveis, está a aceitar este enquadramento, que define direitos e obrigações tanto para si como para nós. O objetivo não é complicar a sua vida, mas deixar claro o que pode esperar em matéria de acesso, propriedade intelectual, responsabilidade, tratamento de dados e utilização de tecnologias associadas ao site. Leia com a mesma atenção com que avaliaria um plano urbano que pretende aplicar no terreno.

Atualizado em 30 de setembro de 2026 para refletir ajustes na forma como descrevemos responsabilidades de utilização do site, enquadramos referências a dados urbanos e articulamos estes termos com as políticas de privacidade e de cookies em vigor.

Âmbito e aceitação dos termos

O site da Kaverithalo é disponibilizado tal como se encontra, com o propósito principal de divulgar informação sobre planeamento urbano inteligente, mobilidade, dados urbanos, sustentabilidade e serviços associados. Ao utilizá‑lo, compromete‑se a respeitar a legislação aplicável em Portugal e noutras jurisdições relevantes, a não tentar aceder a áreas ou sistemas não públicos e a não utilizar o site para fins ilícitos, difamatórios, abusivos ou que prejudiquem terceiros. Deve ainda abster‑se de introduzir conteúdos maliciosos, código nocivo ou tentativas de perturbar o funcionamento normal da plataforma. Qualquer utilização que contrarie estes princípios poderá levar à restrição ou cessação de acesso, sem prejuízo de outras medidas previstas na lei.

Natureza e atualização dos conteúdos

Os conteúdos disponibilizados, incluindo textos, análises, exemplos de projetos, gráficos, esquemas e outros materiais, têm caráter informativo e destinam‑se a apoiar reflexão estratégica sobre cidades. Não constituem propostas contratuais, pareceres formais, recomendações financeiras, jurídicas ou técnicas adaptadas a casos específicos. As decisões que tome com base na informação aqui apresentada são da sua exclusiva responsabilidade e devem ser enquadradas por equipas competentes, estudos próprios e documentação adequada. Podemos atualizar, corrigir, suspender ou remover conteúdos a qualquer momento, sem aviso prévio, especialmente quando deixarem de refletir a nossa prática ou o enquadramento normativo relevante.

Propriedade intelectual e utilização de conteúdos

Salvo indicação em contrário, todos os elementos presentes no site — incluindo textos, logótipos, esquemas, fotografias, gráficos, layouts e design de informação — são propriedade da Kaverithalo ou utilizados ao abrigo de licenças adequadas. É permitido consultar, descarregar e imprimir conteúdos para uso estritamente pessoal ou interno à organização que representa, desde que mantenha intactas as menções de origem e direitos. Qualquer reprodução sistemática, alteração, distribuição pública, reutilização em contextos comerciais ou integração em outras plataformas carece de autorização prévia e escrita. A utilização de excertos em relatórios, apresentações ou documentos técnicos deve ser acompanhada de referência clara à fonte e não pode deturpar o sentido original do texto.

Limitações de responsabilidade e garantias

Embora adotemos medidas razoáveis para manter a segurança do site e a integridade dos dados, não garantimos que o acesso seja ininterrupto, isento de erros técnicos ou totalmente compatível com todos os dispositivos e navegadores. Na medida permitida pela legislação aplicável, excluímos responsabilidade por danos indiretos, perdas de oportunidade, interrupções de serviço ou outros prejuízos decorrentes da utilização, impossibilidade de utilização ou confiança depositada nos conteúdos disponibilizados. Nada nestes termos afasta responsabilidades que não possam ser legalmente excluídas, nomeadamente em matéria de proteção de dados pessoais ou outras áreas em que a lei imponha deveres específicos. Resultados may vary quando aplica, no terreno, abordagens descritas de forma genérica neste site.

Proteção de dados e cookies

O funcionamento deste site implica o uso de cookies e tecnologias semelhantes, bem como o eventual tratamento de dados pessoais em contextos limitados, como formulários de contacto e análises de acessos. Estas matérias são reguladas por documentos específicos: a política de privacidade, que explica como tratamos dados pessoais em conformidade com o RGPD, e a política de cookies, que descreve as categorias de cookies utilizadas, as finalidades associadas e as opções de gestão de consentimento. Ao utilizar o site, concorda com a articulação destes termos com essas políticas complementares, que recomendamos que leia com atenção antes de tomar decisões sobre o uso de dados e preferências de navegação.

Ligações externas e conteúdos de terceiros

O site pode incluir ligações para páginas de entidades públicas, parceiros técnicos, organizações setoriais ou outras fontes consideradas relevantes para o debate sobre cidades inteligentes. Estas hiperligações são fornecidas apenas para conveniência e enquadramento; não representam controlo editorial permanente, endosso integral nem responsabilidade pelos conteúdos, políticas de privacidade ou práticas de segurança desses terceiros. Recomendamos que leia os termos de utilização e políticas próprias de cada site antes de os utilizar como base para decisões. Qualquer risco associado ao acesso a domínios externos corre por sua conta e risco, sem prejuízo das obrigações legais que recaiam sobre cada entidade.

Alterações dos termos e versão aplicável

Podemos alterar estes termos e condições sempre que surjam mudanças relevantes na forma como operamos o site, atualizações legais ou evoluções significativas na nossa atividade. As versões revistas serão publicadas nesta página, com indicação da data de entrada em vigor, substituindo automaticamente versões anteriores para utilização futura do site. A continuação do acesso e utilização após a publicação de alterações significa que aceita o novo enquadramento. Recomendamos que reveja periodicamente este texto, especialmente se utiliza o site em contexto profissional ou se cita conteúdos em documentos técnicos ou institucionais.

Lei aplicável, jurisdição e cláusula de salvaguarda

A interpretação e aplicação destes termos rege‑se pela legislação em vigor em Portugal, sem prejuízo de normas imperativas de outras jurisdições que possam ser aplicáveis em situações específicas. Sempre que possível, eventuais litígios relacionados com o uso do site devem ser resolvidos de forma amigável. Na falta de acordo, considera‑se competente o foro dos tribunais portugueses, sem prejuízo de disposições obrigatórias em contrário. Se alguma cláusula destes termos for considerada inválida ou inexequível por decisão de autoridade competente, tal não afetará a validade das restantes disposições, que continuarão a produzir efeitos na máxima medida permitida por lei.

Utilização aceitável e público‑alvo

O site destina‑se a um público profissional e institucional interessado em planeamento urbano inteligente, mobilidade, sustentabilidade e gestão de infraestruturas. Não se dirige especificamente a menores de idade, nem promove bens ou serviços que exijam restrições etárias especiais, salvo indicação em contrário em contextos muito específicos. Ao utilizar o site em nome de uma organização, declara ter poderes para aceitar estes termos em representação dessa entidade e garante que qualquer informação fornecida é verdadeira, atual e relevante. Reservamo‑nos o direito de recusar ou limitar o acesso a utilizadores que violem de forma grave ou reiterada estas condições, sem prejuízo de outras medidas legalmente previstas.